Imaginile au fost surprinse pe o stradă din municipiu, unde ajunseseră deja forțele de ordine. Ursoaica și cei doi pui au fost găsiți într-un lan de porumb, situat între două case.
Două mașini de jandarmerie au început să fugărească animalele, până când au reușit să le alunge din zonă.